JassMind Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: 21. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung von Daten durch die JassMind-App und diese Website. Sie ist keine Einwilligungserklärung.

Verantwortliche Stelle

enlotec GmbH

8307 Effretikon, Schweiz. UID: CHE-345.114.989.

privacy [at] jassmind [dot] ch

Datenschutz auf einen Blick

JassMind hat kein Benutzerkonto und keine eingebaute Nutzungsanalyse, Sitzungsaufzeichnung, Werbetracker oder automatische Übermittlung von Absturzberichten. Wir erhalten aus der App keine Aufzeichnungen darüber, welche Funktionen du verwendest oder was du spielst und schreibst. Deine Spieldaten bleiben auf deinem Gerät.

Internetverbindungen entstehen bei optionalen Modell-Downloads, beim freiwilligen Öffnen des Meldeformulars oder externer Links und bei E-Mail-Kontakt. Dabei können die jeweiligen Anbieter Verbindungsdaten und die von dir übermittelten Inhalte erhalten. Die Datenverarbeitung durch Stores und Betriebssysteme ist unten gesondert beschrieben.

1. Daten auf deinem Gerät

JassMind benötigt kein Konto. Kartenbilder, erkannte Karten, Berechnungen und KI-Erklärungen werden auf deinem Gerät verarbeitet. Die App lädt diese Inhalte bei der normalen Nutzung nicht auf unsere Server oder zu Modellanbietern hoch. Freiwillige Meldungen einer KI-Erklärung sind unten beschrieben.

Wenn du eine KI-Erklärung freiwillig meldest, öffnet die App Microsoft Forms innerhalb der App. Microsoft erhält die Formularantworten und technische Verbindungsdaten. Eine vorausgefüllte Erklärung wird beim Öffnen an Microsoft übertragen; andere Angaben erst beim Absenden. Wir verwenden Meldungen zur Prüfung und Verbesserung der KI-Ausgaben und erhalten sie über report [at] jassmind [dot] ch. Fotos, die Hand, Spielhistorie und Namen werden nicht automatisch angehängt. Vermeide persönliche Angaben im Formular. Formular- und E-Mail-Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung und für rechtliche Pflichten erforderlich ist. Die Verarbeitung richtet sich zusätzlich nach den Microsoft-Datenschutzbedingungen und unseren Microsoft-365-Einstellungen.

Für Microsoft-Dienste nennt die Microsoft-Datenschutzerklärung Microsoft Ireland Operations Limited (Irland) und Microsoft Corporation (USA). Microsoft beschreibt Übermittlungen in die USA sowie Schutzmechanismen wie Standardvertragsklauseln und das Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Der Speicherort von Formularantworten hängt zusätzlich von der Region unseres Microsoft-365-Kontos ab.

Datenschutz von Microsoft · Datenspeicherung bei Microsoft Forms

Die Kamera wird nur für das Scannen verwendet und benötigt deine Betriebssystem-Berechtigung. Alternativ kannst du Karten manuell eingeben oder einzelne Fotos über die Systemauswahl auswählen. Ein pauschaler Zugriff auf deine Fotobibliothek ist nicht erforderlich.

Gespeicherte Blätter, Spiele, eingegebene Spieler- und Teamnamen sowie Einstellungen liegen im privaten App-Speicher. Der Rundenverlauf speichert Kartendaten, keine Fotos. Temporäre Bildkopien können im App-Cache liegen. Originalfotos in deiner Fotobibliothek bleiben unter deiner Kontrolle.

Quizfortschritte, gespeicherte Endresultate und Namensvorschläge bleiben ebenfalls im privaten App-Speicher. Partien-Statistiken werden aus den lokal gespeicherten Spielen und Endresultaten berechnet. Chatfragen und Antworten werden auf dem Gerät verarbeitet und an keinen Inferenzserver gesendet. Die Unterhaltung bleibt nur im Arbeitsspeicher und kann im Chat gelöscht werden.

Für die Auswahl und den zuverlässigen Betrieb des lokalen KI-Modells liest die App technische Gerätemerkmale wie Modell, Betriebssystem, Arbeitsspeicher und verfügbaren Speicher aus. Geeignete Laufzeiteinstellungen sowie Ladefehler und Leistungswerte werden lokal gespeichert. Diese Informationen werden nicht als Telemetrie an uns übermittelt.

App und Website verwenden keine Nutzungsanalyse oder Werbetracker.

Das freiwillig geöffnete Microsoft-Forms-Formular ist ein externer Dienst. Microsoft kann darin eigene Cookies und Browser-Speicher verwenden. Diese werden durch das Entfernen der früheren JassMind-Analyse nicht deaktiviert. Ohne Öffnen des Formulars stellt die App keine Verbindung zu Microsoft Forms her.

2. Optionale Modell-Downloads

Vor einem Modell-Download zeigt die App Anbieter, Grösse und Lizenzinformationen an und wartet auf deine Bestätigung. Die Modelle werden von Hugging Face (huggingface.co) und dessen Auslieferungsdiensten über HTTPS heruntergeladen. Dabei erhalten diese Dienste deine IP-Adresse, den angefragten Dateipfad sowie technische Verbindungsdaten. Es werden keine Kartenbilder oder Spielverläufe mitgesendet. Mobilfunkkosten können anfallen.

Hugging Face, Inc. und seine Server befinden sich laut der Anbieter-Datenschutzerklärung in den USA. Der Anbieter nennt weitere Verarbeitungsstandorte seiner Dienstleister, darunter Frankreich. Seine Erklärung beschreibt Sicherheitsmassnahmen, Aufbewahrung nach Zweck und gesetzlichen Pflichten sowie Löschanfragen an privacy [at] huggingface [dot] co. Wir erhalten durch den Download keine Kartenbilder oder Chat-Inhalte.

Datenschutzerklärung von Hugging Face

Die Auswertung und die optionale Texterklärung laufen danach offline. Empfehlungen können falsch sein und garantieren keinen Spielerfolg.

3. Website und Kontakt

Beim Besuch dieser Website oder externer Links erhalten die jeweiligen Betreiber technische Verbindungsdaten, etwa IP-Adresse, Zeitpunkt und angefragte Seite. Unser Hosting dient der Auslieferung und Sicherheit der Website. Die Website speichert nur deine gewählte Sprache unter jassmind-language lokal. Schriften werden von dieser Website geladen. Es gibt keine Nutzungsanalyse oder Werbung.

Bei einem früheren Besuch gesetzte Clarity-Cookies und die frühere Analyse-Wahl werden beim Laden der aktuellen Website entfernt, soweit der Browser dies erlaubt. Bereits an Microsoft übermittelte Daten werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Für Datenschutz- und Löschanfragen erreichst du uns unter privacy [at] jassmind [dot] ch.

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Adresse und die freiwillig übermittelten Inhalte zur Bearbeitung deines Anliegens. Sende keine unnötigen personenbezogenen Daten. Hosting- und E-Mail-Dienstleister können diese Daten für uns verarbeiten. Ihre Verarbeitung und die Verarbeitung durch Download-Anbieter können auch ausserhalb deines Landes stattfinden.

Stores und Betriebssysteme

Apple und Google verarbeiten Käufe, App-Downloads und Updates über ihre Stores nach ihren eigenen Datenschutzbedingungen. Abhängig von deinen Geräte- und Store-Einstellungen können sie Nutzungs- und Diagnosedaten erheben und uns Verkaufs-, Download-, Nutzungs- oder Absturzberichte bereitstellen. Das erfolgt unabhängig von einem in JassMind eingebauten Analyse-SDK. Wir erhalten durch die App keine Zahlungsdaten und können deine lokalen Partien oder Chat-Inhalte nicht abrufen.

Datenschutz von Apple · Datenschutz von Google

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Daten zur Bereitstellung der angeforderten Funktionen, zur Beantwortung von Anfragen und zum sicheren Betrieb der Website. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir dies je nach Zweck auf Vertrag oder vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b), berechtigte Interessen an Betrieb, Sicherheit und Anfragebearbeitung (lit. f), gesetzliche Pflichten (lit. c) oder eine erforderliche Einwilligung (lit. a). Eine Einwilligung kann für die Zukunft widerrufen werden. Das Schweizer Datenschutzgesetz bleibt anwendbar.

5. Aufbewahrung und Sicherheit

Lokale Spieldaten und Modelle bleiben bis zur Löschung im App-Speicher. Android-Cloud-Backup und Android-Geräteübertragung sind für diese App deaktiviert. Auf anderen Plattformen können die Sicherungseinstellungen deines Geräts gelten. E-Mail-Korrespondenz wird so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung des Anliegens, für gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder Rechtsansprüche erforderlich ist. Technische Protokolle richten sich nach dem Betriebs- und Sicherheitsbedarf des jeweiligen Anbieters.

Wir nutzen den privaten App-Speicher des Betriebssystems und HTTPS für Modell-Downloads. Schütze dein Gerät mit einer Bildschirmsperre und Updates. Keine technische Massnahme kann absolute Sicherheit garantieren.

6. Daten löschen

In den Einstellungen kannst du den Rundenverlauf und das KI-Modell löschen sowie Download-Reste aufräumen. Gespeicherte Spiele werden getrennt verwaltet. Um alle privaten App-Daten unter Android zu löschen, nutze Systemeinstellungen → Apps → JassMind → Speicher → Speicherinhalt löschen oder deinstalliere die App. Das entfernt auch Einstellungen und temporäre App-Dateien. Originalfotos in deiner Fotobibliothek werden dadurch nicht gelöscht.

Unter iOS entfernt «App löschen» die lokalen App-Daten; «App auslagern» behält sie. Bereits vorhandene Geräte- oder Cloud-Sicherungen und Originalfotos werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Die grossen KI-Modelldateien sind unter iOS von der Gerätesicherung ausgeschlossen; für andere App-Daten gelten die Sicherungseinstellungen deines Geräts.

Es gibt kein JassMind-Konto, das gelöscht werden muss. Lokale Spieldaten sind für uns nicht zugänglich. Für die Löschung von E-Mail-Korrespondenz oder andere Datenschutzanliegen kontaktiere privacy [at] jassmind [dot] ch. Du kannst die Website-Sprachwahl über die Website-Daten deines Browsers löschen.

7. Deine Rechte

Nach anwendbarem Recht kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen, einer Verarbeitung widersprechen und eine Einwilligung widerrufen. Du kannst dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsicht beschweren, in der Schweiz beim EDÖB. Schreibe uns unter privacy [at] jassmind [dot] ch. Gesetzliche Ausnahmen und Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.

8. Werbung, Käufe und Minderjährige

Die App enthält keine Werbung, Abos, In-App-Käufe oder Echtgeld-Einsätze. Minderjährige sollten ihre Erziehungsberechtigten einbeziehen, bevor sie persönliche Angaben per E-Mail oder im freiwilligen Meldeformular übermitteln. Die Altersfreigabe im Store und die Regeln des jeweiligen Spiels sind zu beachten.

9. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung bei Änderungen der Datenverarbeitung und passen das Datum an. Erforderliche zusätzliche Hinweise und Einwilligungen erfolgen vor der betroffenen neuen Verarbeitung.